「こらやっちゃよかばい」事業受賞商品

島原のこらやっちゃよかばい事業とは・・・

島原市は、島原の顔となる特産品の創出を推進、奨励し、地域経済の活性化を図ることを目的に、島原市特産品創出事業「島原のこらやっちゃよかばい事業」を実施しています。
事業の内容は、島原市内で開発された新商品又は改良商品の中で、特に優れたものについて表彰を行い、特に優れた商品については「やっちゃうまかたい賞」として賞金100万円が、優秀な商品については「こらうまかたい賞」として賞金5万円が贈られます。
また、平成22年度からは、新たに「料理部門」を設け、島原市内産の農畜水産物を使用した料理の中で、特に優れたものについて表彰を行い、優秀な商品については、「こらうまかたい賞」として賞金5万円が贈られます。

※「こらやっちゃよかばい」とは・・・
島原の方言で「これはとてもいい（すばらしい）。」の意。
「こらうまかたい」とは・・・
　島原の方言で「これは上手い（おいしい）。」の意。

■お問い合わせ先
島原市産業振興部　物産流通ｸﾞﾙｰﾌﾟ
（〒859－1492　島原市有明町大三東戊1327番地　TEL 0957-68-1111）
e-mail:butsuryu@city.shimabara.lg.jp

「こらうまかたい賞」受賞

■平成22年度受賞商品
[商品部門]
◆眉山の龍(びざんのりゅう)　黒ごまひじき麺
◆島原ﾛｰｽﾄｵｲﾙｻｰﾃﾞｨﾝ

[料理部門]
◆ｽｰﾊﾟｰﾎﾟｰｸｸﾘｰﾑ丼

■平成21年度受賞商品
◆平成新山雲仙溶岩焙煎珈琲
◆長崎名物豚角煮ｶﾚｰ
◆しまｼﾞｵﾛｰﾙ

←ｻｲﾄTOPへ